Miénteme 1ª Temporada: Temporada 1

El Dr. Cal Lightman es el experto y líder en el mundo en descubrir los engaños estudiando las expresiones faciales y el lenguaje corporal involuntario. Descubre no sólo si alguien está mintiendo, sino el por qué. Lightman y su equipo de expertos en el engaño ayudan a las autoridades, agencias del gobierno, y a particulares a exponer la verdad detrás de las mentiras. En este primer episodio, Lightman junto a Foster investigan al hijo de una familia de Testigos de Jehová devotos que fue acusado de matar a su maestra tras ser capturado huyendo de la escena del crimen. Al mismo tiempo Foster y Torres colaboran con el Comité Nacional Demócrata para investigar un segundo caso en que el Presidente de la Comisión de Ética de la Cámara fue acusado de pagar por sexo.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Cuando una soldado acusa a su oficial al mando de atentado contra el pudor, Lightman se verá obligado a desplazarse a Fort Meade para averiguar qué hay de verdad en la acusación. Mientras tanto, Foster investiga si un jugador de baloncesto aceptó sobornos para jugar en una universidad. Por su parte, Foster y Loker investigan la muerte un bombero que podría haber sido asesinado tras violar el código profesional, durmiendo con la sobrina de su jefe.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

El asesinato de la hija de un juez federal conduce al equipo Lightman a un instituto de secundaria con un ambiente enrarecido e hipercompetitivo. No saben si realmente el asesino fue la madre de la joven o una de sus amigas de la escuela, ya que ambas no muestran sinceridad en su dolor. Sin embargo una de ellas no puede mostrar expresiones por una cirugía estética lo que anula los movimientos naturales de sus músculos. Mientras tanto, el equipo también se ocupa del caso de un piloto de la NASA que es acusado de estrellar intencionadamente un avión de 25 millones de dólares. Casualmente el piloto desciende de padres soviético, rivales de EE.UU, sin embargo éste asegura que ama a su País y a la NASA más que a nada.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Se presume que un polémico embajador de Corea del Sur es el objetivo de asesinato en la boda de su hijo. Todo el equipo de Lightman es enviado a impedir el asesinato. Sin embargo, es el hijo quién cae de un disparo en lugar de su padre. Lightman expone los secretos de familia con el fin de identificar al asesino.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Lightman y Torres interrogan a un conocido líder de la banda 'El Puño' y que afirma estar rehabilitado. El gobernador quiere darle la libertad asegurando que será un símbolo de rehabilitación, pero quiere estar seguro de su cambio ya que si el líder de la banda es liberado bajo libertad condicional, él podría ayudar a combatir la violencia al interior de la ciudad o regresar a su vida de crimen. Torres antes de investigar saca conclusiones precipitadas, asegurándole a Lightman que la gente no puede cambiar. Foster y Loker investigan la muerte de un joven bombero que murió en el cumplimiento del deber. La cuestión es si pudo haber sido asesinado en una novatada o por prejuicios raciales.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Lightman y Foster investigan la desaparición de una niña adoptada de 11 años de edad que asiste continuamente al psicólogo por problemas para integrase dentro de su nueva familia, el punto es si pudo haber sido secuestrada o huyó de casa. Cuando finalmente se encuentra a la niña, ésta se niega a revelar cualquier información sobre el secuestrador ya que éste es un conocido de sus padres. Mientras tanto, Loker y Torres deben determinar si una famosa activista por la paz ha mentido sobre su sufrimiento por la violencia en su país natal, y es quién dice ser en su libro. Esto puede poner en peligro su posición a nivel mundial, pero la atracción de Loker hacia esta mujer con conciencia social nubla su evaluación de ella.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Jeffrey Buchanan, uno de los viejos amigos de Cal, le pide ayuda para encontrar a la investigadora que filtró una fórmula para luchar contra la diabetes. Lightman descubre que podría tratarse de una conspiración de alto nivel en torno a una nueva medicina que podría poner miles de vidas en peligro. Pero Lightman se niega a creer culpable a un amigo que siempre lo apoyo. Mientras Foster junto a Eli ayudan al Departamento de Estado en las negociaciones para la liberación de dos estadounidenses encarcelados por portar droga en la frontera de Yemen, la situación es crítica ya que solo disponen de dos días antes de su juicio y posterior ejecución.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Lightman se obsesiona con encontrar la conexión entre el suicidio de dos chicas jóvenes. Foster y Loker investigan un caso donde su objetivo principal es que el acusado de un fraude de valores, Joseph Holling, un banquero veterano que está enfermo, revele el nombre de las empresas donde ha depositado el dinero de sus inversionistas ilícitamente.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Los trabajadores de una construcción están atrapados debajo de un edificio derrumbado en un pequeño pueblo de las afueras de Washington y todo el mundo miente para encubrir su culpabilidad. Lightman es contratado para determinar de quién es la culpa, y descubre un encubrimiento a gran escala. Mientras Eli y Torres son contratados por un magnate de Internet que quiere ver si los motivos de su pareja para casarse con él son románticos o financieros.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

La asistente Fiscal, Zoe Landau, exmujer de Lightman y madre de Emily, solicita su ayuda para investigar el caso de un pirómano en serie. El único testigo con el que cuentan es un niño de cinco años. Mientras, Zoe dará pruebas de lo que es estar casada con un detector de mentiras humano. Ambos se darán cuenta de que siguen sintiendo algo el uno por el otro. Mientras tanto, un tiroteo mata a un rapero, por lo que Foster y Torres se sumergirán en el escabroso mundo de dos grupos de rap rivales.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Lightman investiga un posible encubrimiento por parte de la policía en el asesinato de un adolescente. El caso acaba siendo más grave de lo que parecía, por lo que Lightman deberá sopesar la posibilidad de sacrificar un niño inocente por un potencial riesgo de seguridad nacional. Mientras tanto, Lightman anuncia a todos sus empleados que deben hablar con los abogados de la empresa debido a que algunos inversionistas demandaron a todos los que participaron en el intento fallido de recuperar su dinero en el caso de Joseph Holling, incluyendo al Grupo Lightman; la indemnización puede ser millonaria por lo que Loker se siente nervioso por la falta que cometió en esa investigación arrastrando a Torres con él.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

El agente de la Brigada de Investigación Criminal, Ben Reynolds, ha estado persiguiendo a un violador recurrente que está aterrorizando las inmediaciones de Washington. De mala gana, decidirá acompañar al equipo de Lightman para intentar detener al violador. Con el mismo objetivo, Lightman se infiltra una prisión para trabar amistad con Jenkins, un mentiroso patológico. Mientras, Torres y Locker investigan el mail de imitador de Jeckins, y Foster interroga a una de sus últimas víctimas.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español 

Lightman comienza a investigar el caso de un grupo de trabajadores de un edificio que se derrumbó en un pueblo de las afueras de Washington. Lightman deberá determinar quién tiene la culpa. Tras investigarlos, descubrirá un encubrimiento masivo. El caso toma un giro personal, hacia Torres, cuando Dupree, su novio, estaba muy cerca de uno de estos atentados, y se desconoce su paradero. Lightman decide ocultar las noticias a Torres para que pueda permanecer concentrada en resolver el caso. Zoe ayuda a Lightman con la investigación y ambos están preocupados por la seguridad, y el estado anímico de su hija.

Calificación: Not under 18  Idiomas: Español