La Saison 4 de Weeds est marquée par les changements. La famille Botwin déménage avec les parents d'Andy dans une ville frontalière de la Californie. Andy essaie de se réconcilier avec sa famille et son histoire. Celia porte le chapeau pour les activités.
| Épisode | Durée | Date de sortie | Prix | ||
|---|---|---|---|---|---|
01. Mother Thinks the Birds Are After Her |
|||||
|
Dans le premier épisode de la Saison quatre, Nancy et sa famille déménagent dans la ville frontalière de Ren Mar, ou le père d'Andy (et nouveau propriétaire) les attend. Interrogés par la brigade des stupéfiants, Doug, Dean et Andy reportent la culpabilité sur Celia.
|
26 min | 16/06/2008 | 210 | Acheter | |
02. Lady's A Charm |
|||||
|
Après avoir installé sa famille dans leur nouvelle maison, Nancy s'occupe de son commerce et apprend comment passer la frontière mexicaine illégalement. Celia s'adapte à sa nouvelle vie en prison. Andy fait face à son irresponsable de père.
|
27 min | 23/06/2008 | 210 | Acheter | |
03. The Whole Blah Damn Thing |
|||||
|
Nancy passe la frontière mexico-américaine pour la première fois. Celia passe un accord pour sortir de prison. Andy essaie de persuader son père d'éviter à Bubbie une vie misérable.
|
27 min | 30/06/2008 | 210 | Acheter | |
04. The Three Coolers |
|||||
|
Nancy part en mission avec Andy après avoir passé un deuil d'une semaine. Celia continue de flirter avec Captain Till. Douglas se refugie chez les Botwin.
|
27 min | 07/07/2008 | 210 | Acheter | |
05. No Man is Pudding |
|||||
|
Guillermo propose un nouveau boulot à Nancy, qui découvre vite que la vente en boutique n’est pas si morose qu’elle ne le semble. Elle s'interpose pour sauver la peau de Celia avant que Guillermo ne la tue. Abandonné dans le désert, Andy suit un groupe de clandestins qui tentent de passer la frontière…
|
26 min | 14/07/2008 | 210 | Acheter | |
06. Excellent Treasures |
|||||
|
Nancy voit quelque chose qu'elle n'aurait pas dû voir, lorsqu'elle suit un tunnel secret au fond du magasin pour futures mamans. Dean a un nouveau travail et quitte Isabel pour vivre avec Celia. Doug tombe amoureux d'une beauté sur la plage.
|
25 min | 21/07/2008 | 210 | Acheter | |
07. Yes I Can |
|||||
|
Nancy ignore Guillermo lorsqu'elle ne reçoit pas sa part de cannabis. Doug et Andy font passer des entretiens pour une opération d'immigration clandestine. Celia découvre les pharmacies mexicaines, peu chères.
|
26 min | 28/07/2008 | 210 | Acheter | |
08. I Am the Table |
|||||
|
Un rendez-vous spontané finit très mal entre Nancy et Esteban. Silas révèle à Lisa qu'il fait pousser du cannabis, et elle lui fait une offre alléchante. Andy et Doug font passer la frontière clandestinement à leur premier client. Celia développe une dépendance.
|
27 min | 04/08/2008 | 210 | Acheter | |
09. Little Boats |
|||||
|
Des révélations sur ses fils force Nancy à les confronter quant au sexe opposé. Les excès de Celia continuent. Andy et Doug rencontrent El Coyote en cherchant le nouvel amour de Doug au Mexique.
|
27 min | 11/08/2008 | 210 | Acheter | |
10. The Love Circle Overlap |
|||||
|
Nancy découvre que le tunnel est utilisé pour bien plus que de la contrebande de drogue. La famille de Celia organise une intervention et la force à aller dans un centre de désintoxication. Andy retrouve Maria et la ramène à Doug. Shane a deux petites amies.
|
27 min | 18/08/2008 | 210 | Acheter | |
11. Head Cheese |
|||||
|
Nancy doit s'occuper des exploits de Shane, du commerce de sandwiches de Silas et de son récent voyage à Ayusca. Un conflit entre Celia et sa partenaire de désintoxication la force à changer d'établissement. La relation entre Doug et Maria est plus qu'ébranlée.
|
26 min | 25/08/2008 | 210 | Acheter | |
12. Till We Meet Again |
|||||
|
Nancy, frustrée, balance l'existence du tunnel à la brigade des stupéfiants. Celia prend enfin sa désintoxication au sérieux et essaie de se faire pardonner. Andy dit la vérité à Doug quant à Maria. Shane impressionne ses petites amies avec son commerce de cannabis.
|
25 min | 08/09/2008 | 210 | Acheter | |
13. If You Work For A Living, Why Do You Kill Yourself Working? |
|||||
|
Dans le dernier épisode de la Saison quatre, Nancy se fait interroger par la brigade des stupéfiants et fait une confession choquante à Esteban. Celia part au Mexique pour se racheter envers sa fille. Doug trouve une raison de vivre. Silas rencontre l'ex-mari de Julie.
|
28 min | 15/09/2008 | 210 | Acheter | |